Chính sách quyền riêng tư – Tiện ích Chrome “Buba Xuất Sản Phẩm”

Cập nhật lần cuối: 03/10/2026 · English summary at the bottom of this page.

1. Tiện ích làm gì?

“Buba Xuất Sản Phẩm” giúp chủ shop xuất danh sách sản phẩm của chính shop mình trên Shopee hoặc TikTok Shop thành file Excel theo mẫu của Buba (buba.vn), để chủ shop tự tải file đó lên Buba.

2. Tiện ích đọc dữ liệu gì?

Chỉ khi bạn đang đăng nhập Kênh Người Bán Shopee (banhang.shopee.vn) hoặc Seller Center TikTok Shop Việt Nam (seller-vn.tiktok.com) và tự bấm nút “Xuất sang Buba”, tiện ích mới đọc thông tin sản phẩm của shop bạn (tên, mô tả, giá, tồn kho, phân loại, ảnh, cân nặng, kích thước, thương hiệu, xuất xứ) thông qua chính các yêu cầu mà trang quản lý sản phẩm của sàn vẫn gọi. Tiện ích cũng đọc mã định danh của shop (có trong cookie của trang) để gọi đúng yêu cầu đó.

3. Dữ liệu đi đâu?

• Mọi xử lý diễn ra ngay trên máy của bạn. Tiện ích không gửi dữ liệu sản phẩm, mã shop, cookie hay bất kỳ thông tin nào cho Buba, cho nhà phát triển hay cho bên thứ ba nào.
• Tiện ích không thu thập, không lưu và không nhìn thấy mật khẩu, mã OTP hay thông tin thanh toán của bạn.
• File Excel được tạo ra và tải về máy bạn. Việc tải file đó lên Buba là thao tác riêng do bạn tự thực hiện trên buba.vn.
• Không có quảng cáo, không có công cụ theo dõi, không bán hay chia sẻ dữ liệu, không dùng dữ liệu để xét tín dụng hay cho mục đích nào khác ngoài chức năng nêu trên.

4. Dữ liệu lưu trên máy bạn

Tiện ích dùng bộ nhớ cục bộ của Chrome (quyền “storage”) để nhớ mã các sản phẩm đã xuất và tên các file đã tạo, nhằm lần sau không đọc lại. Dữ liệu này nằm trong trình duyệt của bạn; bạn xoá được bất cứ lúc nào bằng nút “Làm lại từ đầu”, hoặc bằng cách gỡ tiện ích.

5. Quyền mà tiện ích xin

• banhang.shopee.vn và seller-vn.tiktok.com: để hiện nút xuất và đọc sản phẩm của shop bạn trên đúng hai trang này. Tiện ích không chạy trên trang nào khác.
• storage: để nhớ các sản phẩm đã xuất (mục 4).

Tiện ích không tải hay chạy mã từ bên ngoài; toàn bộ mã nằm trong gói cài đặt.

6. Lưu ý

Tiện ích do Buba phát hành, không liên kết với, không được tài trợ hay xác nhận bởi Shopee hoặc TikTok. Chỉ dùng cho shop của chính bạn và tuân thủ điều khoản của sàn.

7. Thay đổi và liên hệ

Nếu chính sách thay đổi, ngày cập nhật ở đầu trang sẽ được sửa. Câu hỏi về quyền riêng tư: norintrinh@gmail.com hoặc nhắn Buba trong Kênh người bán.

English summary

“Buba Xuất Sản Phẩm” lets a seller export the product list of their own Shopee or TikTok Shop store (while logged in, and only after clicking the button) into an Excel file formatted for Buba (buba.vn). Everything runs locally in your browser: the extension does not transmit any product data, shop ID, cookies or credentials to Buba, the developer or any third party. It uses Chrome local storage only to remember which product IDs were already exported. It runs only on banhang.shopee.vn and seller-vn.tiktok.com, loads no remote code, and is not affiliated with Shopee or TikTok. Contact: norintrinh@gmail.com.